HD-A или OFA Good: как читать оценку дисплазии в документах собаки

Оценку тазобедренных суставов в документах собаки пишут минимум в двух системах. FCI (международная кинологическая федерация) использует пять букв — A, B, C, D, E. OFA (американский Orthopedic Foundation for Animals) использует семь слов — Excellent, Good, Fair, Borderline, Mild, Moderate, Severe. Это не разные названия одного и того же: документы у них разные, процедура разная и возраст съёмки разный.

Соответствие между шкалами публикует сама OFA — в таблице «Hip International Ratings Matrix». По ней Excellent → A-1, Good → A-2, Fair → B-1, Borderline → B-2, Mild → C, Moderate → D, Severe → E. Отсюда прямой ответ на вопрос из заголовка: OFA Good — это не «A вообще», а A-2; а собака с «HD-A» может оказаться и Excellent, и Good, потому что буква одна на две позиции OFA.

Важная оговорка, которую видно только в первоисточнике: в самом классификаторе FCI никаких «A-1» и «A-2» нет. Документ «FCI Hip Dysplasia Classification», подготовленный на конференции FCI/DKK в Копенгагене 24–25 мая 2022 года и утверждённый Научной комиссией и Генеральным комитетом FCI в Мадриде 22–23 ноября 2022 года, описывает ровно пять степеней A–E — без числовых подстепеней. Деление «A-1/A-2» существует в национальной практике и в таблице OFA, но ссылаться на него как на букву FCI нельзя.

И ещё одна вещь, которой нет в классификаторе FCI: слов «норма», «лёгкая», «тяжёлая» там тоже нет. Документ прямо говорит, что классификация построена «on account of the radiological features only» — только на рентгенологических признаках, — и описывает каждую степень геометрией сустава, а не диагнозом.

Даже когда шкалы удаётся сопоставить, за оценками стоят разные протоколы — и это главная причина, почему «перевод» условен.

Возраст. FCI: «The minimum age for official hip radiographs is one (1) year for most dog breeds and 18 months for large and giant breeds» — год для большинства пород и 18 месяцев для крупных и гигантских. OFA: окончательная сертификация с 24 месяцев, а для собак «between 4 months and 23 months of age» доступен только предварительный скрининг. То есть собака с официальным HD-A по FCI в год по правилам OFA до окончательной оценки ещё не дожила.

Кто оценивает. FCI: снимки «should be interpreted and scored by a specialized veterinarian approved by the national kennel club and/or the breed club in which the dog is registered». OFA: «Radiographs of animals 24 months of age or older are independently evaluated by three randomly selected, board-certified veterinary radiologists» — три независимых сертифицированных рентгенолога.

Наркоз и снимок. FCI требует, чтобы собака была достаточно седирована или под наркозом: «All dogs should be sufficiently sedated or anaesthetized to ensure full relaxation of the muscles during the radiographic procedure». Идентификационные данные — номер чипа или клейма, дата рождения, дата съёмки, данные врача и клиники, метки правой и левой стороны — должны быть нанесены на снимок так, что их нельзя убрать до оценки.

Апелляция. У FCI прописан порядок обжалования: подать может владелец, рассматривает не тот эксперт, который оценивал первым, и «The decision of the appeal procedure is final».

Мы посмотрели, как оценки дисплазии выглядят в карточках собак нашего реестра. Срез — 4 августа 2026 года (это дата последнего успешного обхода источника карточек собак; следующий запуск с тех пор висит незавершённым, поэтому данные по собакам не обновлялись).

Из 120 187 опубликованных карточек результат по суставам есть у 2 477 — это 2 % базы. И записаны они 630 разными строками. Не 630 разными результатами — именно способами написать результат: «HD: A», «HD: HD A», «HDA», «HD: HD.A (0)», «HD Frei», «HD: A/A», «HD: AA», «HD: FCI: A 1/2».

Систему при этом называют не всегда. 981 карточка из 2 477 не содержит ни «FCI», ни «OFA» — там просто буква или слово, и понять, по какой шкале выставлена оценка, из записи нельзя. Ещё 761 ссылается только на OFA, 717 — только на FCI, и 18 упоминают обе системы сразу. Отдельно встречаются немецкие пометки: «frei» — в 21 карточке, ссылка на систему SV — в 14.

Локти есть у 1 645 карточек; у остальных 832 записан только тазобедренный сустав. В 31 карточке локоть описан словарём тазобедренного: строки вида «ED: OFA: Excellent» и «ED: OFA: Good». По схеме самой OFA такой оценки быть не может — нормальным локтям она степень не присваивает, а её локтевые градации это Normal и I–III. Ещё 25 карточек честно пишут «Not tested».

Самая наглядная строка — «HD: FCI: C 1/2 (Borderline, Mild)», она встречается 16 раз. В одной записи стоят буква FCI и сразу два слова OFA, а по таблице соответствий самой OFA эти два слова лежат в разных буквах: Borderline — это B-2, а Mild — это C. То есть запись противоречит той самой таблице, из которой взяты слова.

В 2 477 карточках с результатом слово Moderate не встречается ни разу. Severe — ни разу. При этом Excellent встречается в 177 карточках, Good — в 399, Normal — в 507, Fair — в 83, Borderline — в 42, Mild — в 38.

Это говорит не о том, что дисплазии не бывает, а о том, что попадает в публичные карточки. Плохой результат обычно просто не публикуют. Поэтому распределение оценок в нашей базе — характеристика витрины, а не породы, и считать по нему частоту дисплазии нельзя. Мы этого и не делаем.

Второе ограничение касается идентификации. FCI требует, чтобы собаку на официальном обследовании опознавали по постоянной системе — «using microchip», с допуском разборчивого клейма там, где клеймение разрешено. В нашей базе поля клейма и чипа не заполнены ни в одной из 149 316 карточек — их не собирает наш парсер. Номер родословной есть у 1 707 карточек из 2 477 с результатом. Проще говоря: связать нашу запись об оценке с конкретным официальным заключением по идентификатору мы не можем, и читателю предлагать это как проверку — тоже.

• Буква или слово в заключении — это результат рентгенологической оценки по конкретному протоколу, а не диагноз вашей собаке и не прогноз. Классификатор FCI прямо оговаривает, что построен только на рентгенологических признаках и что «minor variances» возможны, потому что анатомия различается между породами и внутри породы.
• Хромота, скованность после отдыха, изменившаяся походка, отказ от нагрузки — повод показать собаку ветеринарному врачу, а не искать ответ в букве из родословной. Оценка ставится по снимку в стандартной укладке под седацией; по поведению собаки её не определить.
• Мы не даём и не пересказываем схемы лечения, препараты и дозировки, не оцениваем конкретную собаку и не решаем, годится ли она в разведение. Допуск в разведение по результатам обследования определяют правила породного клуба и национальной кинологической организации.
• Если оценка кажется вам ошибочной, у FCI предусмотрена апелляция: её подаёт владелец, рассматривает не тот специалист, который оценивал первым, и решение по апелляции окончательно.

Это разбор текста двух документов FCI и опубликованных страниц OFA на дату публикации, а не ветеринарная консультация и не оценка конкретной собаки или заключения. Вопросы о здоровье собаки решает ветеринарный врач; вопросы допуска в разведение — породный клуб и кинологическая организация, в которой собака зарегистрирована. Как мы работаем с фактами и что делать, если вы нашли ошибку, — в редакционной политике.